Dior BB Creme

English
Hello guys, lovely greets from Hamburg! I love this city so much and the weather is still good, spring arrived also in the north part of Germany and it’s still sunny! Sadly I’m back home now but tomorrow I’m on my way to Salzburg.
Today there’s a beauty post for you: two new Dior products. The BB Creme and the BB Eye Creme. I’m a big fan of BB creams and this is the best I’ve ever tried. The texture, the colour, the feeling, everything is just perfect for me. The first Dior BB Eye Creme reduces puffiness and dark circles and illuminates and protects the eye area. Also the Dior BB Beauty Balm: it combines the moistuizing and protective powers of a skincare product with the complexion-perfecting and skin-evening properties of a foundation. There are three shades, I have no. 02, Golden Peach (Pêche Dorée).
Enjoy your day- kisses and hugs!
German
Hallo ihr Lieben, herzliche Grüße von Hamburg! Oh wie ich diese Stadt liebe, kommt direkt nach Berlin… auch das Wetter war einfach herrlich und der Frühling hat selbst den Norden erreicht. Leider bin ich wieder zurück aber morgen gehts direkt nach Salzburg. Ich freue mich schon! Heute möchte ich euch zwei neue Diorprodukte zeigen, die ich mir zugelegt habe. Ich bin ein großer Fan von den BB Creams (und da bin ich wohl nicht alleine), denn Dior hat jetzt auch eine auf den Markt gebracht: den ersten Beauty Balm mit Gesichtspflege, sofortigem Schutz und verschönernden Elementen einer Make-up Grundierung und die passende BB Creme dazu für die Augen. Sie versorgt diese mit Feuchtigkeit und kaschiert Augenringe und Tränensäcke. Die BB Augencreme ist in zwei Farbnuancen erhältlich, ich habe mir ebenfalls die Nummer 2 genommen, Luminous Peach (Pêche Lumière). Habt einen wundervollen Tag mit viel Sonnenschein! Fühlt euch umarmt.
BB Creme: Dior